Wasserstrom aus der Goldach

06. November 2020 09:00 von ame

Unweit der Autobahn, am Waldrand direkt an der Goldach steht es: das Wasserkraftwerk Lochmühle. Es produziert seit über 120 Jahren Strom für die Stadt St.Gallen. Damit leistet es einen Beitrag zu einer nachhaltigen Stromversorgung aus erneuerbaren Energien. Das Herzstück des Kraftwerks bildet die Pelton-Turbine, die seit 1977 in Betrieb ist. Einmal jährlich wird sie auf Herz und Nieren geprüft. Wir nehmen Sie mit ins Kraftwerk und zeigen, wie wir sicherstellen, dass der Wasserstrom zu Ihnen nach Hause fliesst.

Weiterlesen

Der Rohbau ist fertiggestellt, nun folgt die Technik. Als erste Komponente hat der Energiespeicher die neue Fernwärmezentrale Lukasmühle bezogen.

Nachteinsatz Mitte September an der Lukasstrasse in St.Gallen: Der Energiespeicher für die neue Fernwärmezentrale Lukasmühle rollt via Schwertransport an. 60 Tonnen wiegt der Behälter, der rund 250‘000 Liter Wasser in sich aufnehmen kann. Um den Verkehr nicht unnötig zu beeinträchtigen, findet der Transport nach 23 Uhr statt.

Auf dem Vorplatz der Fernwärmezentrale kommt ein Pneukran mit einem Hebevermögen bis 500 Tonnen zum Einsatz. Scheinwerfer sorgen dafür, dass die Mitarbeitenden der Transportfirma auch im Dunkeln genug Licht haben. Fachmännisch befestigen sie den Speicher an den Lasthaken und hieven ihn anschliessend von oben herab durch das offene Dach in die Fernwärmezentrale. Der Einsatz verläuft reibungslos. Nach etwas mehr als zwei Stunden ist der Energiespeicher an seinem Platz. 

Die Fernwärmezentrale nimmt voraussichtlich Ende 2021 ihren Betrieb auf. Dann erfüllt der Energiespeicher eine wichtige Funktion: Er speichert Wärme in Zeiten mit geringem Wärmebedarf, um diese in Spitzenlastzeiten wieder abgeben zu können. 

Nebst dem Speicher ist inzwischen auch die grosse Stahltreppe installiert, welche alle drei Stockwerke der Zentrale zugänglich macht. In den nächsten Wochen wird die Baustelle nun für den Winter vorbereitet und das Dach geschlossen.

Weiterlesen

Biogas-Truck im Fokus

29. September 2020 11:00 von ckl

Die Migros Ostschweiz transportiert täglich 8’000 Paletten mit Waren: Die Trucks legen dabei rund 20’000 km/Tag zurück. Drei Lastwagen fahren dank dem Biogas der St.Galler Stadtwerke nahezu CO2-neutral. Ein Filmteam hat einen Biogas-Truck des orangen Riesen auf seiner Tour begleitet.

Weiterlesen

«Brunnen haben auch mit Emotionen zu tun»

09. September 2020 14:56 von vsc

Die «Brunnen-Challenge» der St.Galler Stadtwerke ist ein Erfolg: Täglich gehen zahlreiche Interessierte auf Entdeckungstour, um Spannendes über die Brunnen und die Trinkwasserversorgung der Stadt St.Gallen zu erfahren. Für Niklaus Ledergerber, Leiter der städtischen Denkmalpflege, haben Brunnen eine ganz besondere Bedeutung.

Herr Ledergerber, was für eine Funktion hatten die Brunnen zu früheren Zeiten?

Die Brunnen bildeten die öffentliche Wasserversorgung, da bis ins 19. Jahrhundert noch lange nicht alle Häuser und Wohnungen über fliessendes Wasser verfügten. Zudem waren sie auch wichtige Wasserbezugsorte im Brandfall.

Inzwischen kommt das Trinkwasser aus dem Wasserhahn. Weshalb braucht es da die Brunnen noch?

Diese Frage kann man nicht rational beantworten, denn Brunnen haben auch etwas mit Emotionen zu tun. Wasser gilt als wichtigstes Element, ohne das es kein Leben gibt. Es zu sehen, zu hören oder zu verköstigen verleiht uns Glücksmomente. Wir erleben die Brunnen somit als etwas Positives und Wichtiges. Gleichzeitig bilden die Brunnen auch einen Teil unserer Stadt und wurden oft von bedeutenden Künstlern und Handwerksmeister geschaffen. Sie sind also auch ein wichtiges baukünstlerisches Erbe. 

Weiterlesen

«Unser Bestseller? Schnelles Internet!»

07. September 2020 15:28 von abi

Wenn es um Glasfaser-Abos geht, haben St.Gallerinnen und St.Galler eine grosse Auswahl: Nämlich über 100 verschiedene Angebote für Internet, Telefonie und TV von diversen Providern. Dass die Wahl bei so vielen Möglichkeiten nicht zur Qual wird, dafür sorgen Martin Brühlmann und sein Team. Warum sich eine Beratung im Telecom-Shop lohnt, verrät er uns im Interview.

Weiterlesen